Am Nachmittag unternehmen die Welpen heute mit ihrer Mutter einen Ausflug in den großen Garten außerhalb des Welpenauslaufs: zuerst bleiben sie noch eng beisammen, dann werden sie schnell mutiger und erforschen die bisher unbekannte Welt. Es ist gar nicht so einfach, alle 9 immer im Auge zu haben!

Kiri beginnt jetzt ganz deutlich, die Welpen zu erziehen: sie packt jeden Einzelnen am Nacken und die Welpen werfen sich sofort auf den Rücken und sind ganz ruhig. Heute ist sicher jeder von den Neunen einmal drangekommen.